Multi-lingual resources
Language shouldn’t be a barrier to getting our safety messages out to the diverse communities across the UK and Ireland. Here are some translated safety resources, to reach as many people as we can in our mission to save lives at sea.
Afghan (Dari) safety downloads
-
1.5MB
-
2.3MB
-
29.7MB
-
520KB
-
7.7MB
Afghan (Pashto) safety downloads
-
1.5MB
-
2.3MB
-
7.8MB
-
29.8MB
-
529KB
Arabic safety downloads
-
PDF - 1.3MB -
PDF - 2MB
-
PDF - 2.2MB
-
PDF - 627KB
Chinese (Simplified) safety downloads
-
PDF - 880KB
-
PDF - 680KB
-
PDF - 1.5MB
-
PDF - 780KB
Chinese (Traditional) safety downloads
-
PDF - 1.1MB
-
PDF - 918KB
-
PDF - 1.5MB
-
PDF - 780KB
Czech safety downloads
-
PDF - 1.6MB
-
PDF - 5MB
-
PDF - 1.4MB
-
PDF - 613KB
English safety downloads
-
PDF - 1.6MB -
PDF - 1.6MB -
PDF - 5MB -
PDF - 2MB -
PDF - 1.4MB -
PDF - 1.6MB -
PDF - 603KB
French safety downloads
-
PDF - 1.6MB
-
PDF - 5MB
-
PDF - 1.4MB
-
PDF - 611KB
German safety downloads
-
PDF - 1.6MB
-
PDF - 5MB
-
PDF - 1.4MB
-
PDF - 612KB
Hungarian safety downloads
-
PDF - 1.6MB
-
PDF - 5MB
-
PDF - 1.4MB
-
PDF - 612KB
Irish safety downloads
-
PDF - 1.6MB
-
PDF - 5MB
-
PDF - 1.4MB
-
PDF - 604KB
-
PDF - 8.5MB
-
PDF - 3.24MB
Italian safety downloads
-
PDF - 2.1MB
-
PDF - 5MB
-
PDF - 1.4MB
-
PDF - 0.6MB
Latvian safety downloads
-
PDF - 1.6MB
-
PDF - 5MB
-
PDF - 1.4MB
-
PDF - 611KB
Lithuanian safety downloads
-
PDF - 1.6MB
-
PDF - 5MB
-
PDF - 1.4MB
-
PDF - 611KB
Polish safety downloads
-
PDF - 1.6MB -
PDF - 5MB
-
PDF - 1.4MB
-
PDF - 613KB
Portuguese safety downloads
-
PDF - 1.6MB
-
PDF - 5MB
-
PDF - 1.4MB
-
PDF - 611KB
Romanian safety downloads
-
PDF - 1.6MB -
PDF - 5MB
-
PDF - 1.5MB
-
PDF - 611KB
Russian safety downloads
-
PDF - 1.6MB -
PDF - 5.1MB -
PDF - 1.5MB -
PDF - 643KB
Spanish safety downloads
-
PDF- 1.6MB -
PDF - 5MB -
PDF - 1.4MB -
PDF - 612KB
Ukrainian safety downloads
-
PDF - 1.6MB -
PDF - 5MB -
PDF - 1.5MB -
PDF - 641KB -
PDF - 414KB -
PDF - 3.2MB -
PDF - 1.2MB -
PDF - 3MB
Vietnamese safety downloads
-
PDF - 1.1MB -
PDF - 883KB -
PDF - 2.2MB -
PDF - 640KB
Welsh safety downloads
-
PDF - 1.6MB -
PDF - 5MB -
PDF - 1.4MB -
PDF - 605KB