Two men pulled from the water by Aberystwyth RNLI
RNLI volunteers have pulled two persons out of the waters off the coast of Aberystwyth this morning.
The volunteers immediately started first aid treatment on one of the casualties as they made their way back to shore. First aid treatment was continued on dry land by more crew until the Welsh Ambulance service teams arrived.
The coastguard rescue helicopter arrived on scene but it was decided to take both casualties to Bronglais hospital via road ambulance, where both casualties are receiving further treatment.
The RNLI volunteers then launched the arancia inshore rescue boat and, with assistance from the Coastguard helicopter, both lifeboats were able to gain control of the boat and bring it safely back to the marina.
RNLI media contact
For more information please contact Paul McCann Aberystwyth Lifeboat Press Officer on 07787 785614 or Eleri Roberts, RNLI Public Relations Manager on 01745 585162 / 07771 941390 or email email@example.com .
Key facts about the RNLI
The RNLI charity saves lives at sea. Its volunteers provide a 24-hour search and rescue service around the United Kingdom and Republic of Ireland coasts. The RNLI operates over 238 lifeboat stations in the UK and Ireland and, in a normal year, more than 240 lifeguard units on beaches around the UK and Channel Islands. The RNLI is independent of Coastguard and government and depends on voluntary donations and legacies to maintain its rescue service. Since the RNLI was founded in 1824, its lifeboat crews and lifeguards have saved over 142,700 lives.